Mohamed Bendaoud
Mohamed Bendaoud – moge Allah hem beschermen en belonen voor zijn inspanningen. Veel kennen hem sinds afgelopen jaren via zijn verzendlijst op Whatsapp en zijn Instagram account. Onze leraar is echter langer actief in de dawah dan enkel de afgelopen jaren. Ustaadh Mohamed Bendaoud is begonnen met het vertalen van islamitische kennis naar de Nederlandse taal in 1998 en heeft sindsdien meer dan 20 boeken naar het Nederlands vertaald, daarnaast heeft hij veel conferenties van de geleerden die Nederland hebben bezocht vertaald, moge Allah zijn beloning opschrijven. Tevens is onze leraar ook beëdigd vertaler bij de rechtbank van Amsterdam voor de vertaalrichtingen: Arabisch-Nederlands, Nederlands-Arabisch. Zijn studie: Onze leraar - moge Allah hem behouden op goedheid – heeft de Bachelor islamitische wetenschappen, maxima cum laude afgerond (allerhoogste te behalen excellentie niveau), aan Jumeira University in Dubai. Momenteel is hij een Master, gespecialiseerd in Fiqh en Usool Fiqh, aan het afronden aan dezelfde universiteit. Daarnaast heeft hij veel conferenties bijgewoond in de Verenigde Arabische Emiraten van geleerden zoals: - Shaykh Mohammad Bazmul - Shaykh Sulaymaan ar-Ruhayli - Shaykh 'Abdurrazaaq al-Badr Al-'Abbaad. En ook conferenties van Shaykh Saalih Al-Fawzaan, Shaykh Ubayd Al-Jaabiri, en andere geleerden. Zijn vaste leraar is momenteel de geleerde, specialist in Usool al Fiqh, prof. dr. Shaykh Tarhieb Ad-Dowsarie, gepensioneerd hoogleraar aan de Islamitische Universiteit in Medina. Tegenwoordig directeur van de post graduate studies aan de Jumeira University. Buiten de genoemde mashayikh heeft hij ook kennis opgedaan bij andere mashayikh.